Kundenrezensionen
anushka
empfiehlt:
Maja & Natascha
von Elyse Durham
Während der Belagerung Leningrads durch die Nazis im Jahr 1941 werden die Schwestern Maja und Natascha geboren. Jetzt, im Jahr 1958, sind sie unzertrennlich und an einem Ballettinternat. Ihr großes Ziel ist es, es in die Besetzung des Kirow-Ensembles zu schaffen und mit ihm zu Auftritten in die USA zu reisen. Doch ein neues Gesetz soll verhindern, dass Russen bei Auslandsaufenthalten abtrünnig werden, und so darf zukünftig nur noch ein Familienmitglied ins Ausland reisen. Aus innigen Schwestern werden Konkurrentinnen.
Ich finde den Titel "Maja & Natascha" wenig aussagekräftig, insbesondere für diese reichhaltige Geschichte. Die Autorin hat hier eine sehr intensive und bildreiche Geschichte über die Welt des Balletts, Geschwisterrivalität und die Zeit des Kalten Krieges geschrieben. Maja und Natascha genießen als (angehende) Tänzerinnen, die die russische Kultur im Ausland vertreten sollen, zahlreiche Privilegien und doch ist das Leben hart und entbehrungsreich. Während sie in ihrer Kindheit und Jugend nur ans Tanzen denken, merken sie im Erwachsenenalter bald die politischen Repressionen. Die Förderung und Privilegien sind mit hohen Erwartungen und großem Druck verbunden, die die verschiedenen Figuren an ihre moralischen Grenzen bringen. Mit diesem Buch habe ich eine tiegründigere Geschichte bekommen als ich anfangs erwartet hatte. Nicht nur kann man hier tief in die Welt des Balletts eintauchen, sondern die Autorin versteht es auch, diese fiktive Schwesterngeschichte in politische instabile Zeiten einzubetten und mit historischen Ereignissen zu verknüpfen. Dabei erzählt sie gekonnt vom Leben der Menschen, die zwischen zwei Großmächten und ihrem Kräftemessen gefangen sind. Ein Aufstieg in ein besseres Leben scheint nur möglich, wenn die Figuren ihre Moral über Bord werfen. Doch das ist besonders zerstörerisch, wenn es sich um geliebte Menschen handelt. Mich hat dieser Roman sehr gefesselt und durch seine Tragik emotional berührt. Die Figuren sind alle gut ausgearbeitet mit ihren jeweils eigenen Dämonen und die Handlung ist glaubhaft. Die Details und Hintergründe wirken gut recherchiert und überzeugend. Man taucht tief in diese vielschichtige Geschichte ein und hat beim Auftauchen das Gefühl, eine ganz eigene Welt und Zeit erlebt zu haben.
Nessaja
empfiehlt:
Maja & Natascha
von Elyse Durham
Maja und Natascha
Die Mutter der Zwillinge Maja und Natascha war eine russischr Primaballerina, die sich kurz nach der Geburt der Mädchen als in Leningrad 1941 die Deutschen einmarschierten voller Hoffnungslosigkeit das Leben nahm. Die Mädchen haben beide das große Talent ihrer Mutter (und des unbekannten Vaters?) geerbt, aber es ist nur für eine der beiden Platz an der Spitze der russischen Elite. Wie weit ist man bereit für das Erreichen der persönlichen Ziele zu gehen und wo beginnen die Skrupel, gerade wenn die größte Konkurentin die eigene Zwillingsschwester ist?
Geschrieben wurde das Buch von Elyse Durham, einer in den Staaten lebenden Schriftstellerin. Dies ist ihr Debütroman.
Das Buch ist bei HarperCollins erschienen. Es umfasst 428 Seiten und ist eingeteilt in 25 Kapitel. Es wird teilweise aus Majas und teilweise aus Nataschas Sicht erzählt. Manchmal wird auch etwas vorgegriffen und erst im Nachgang die Geschichte dorthin erzählt. Ich würde den Aufbau schon als eher anspruchsvoll beschreiben, wobei der Schreibstil aber so angenehm ist, dass die Lektüre dennoch nicht übermäßig anstrengend war.
Das Setting in der Welt des Balletts gefiel mir sehr. Besonders die Tatsache, dass nichts verklärt geschildert wurde, sondern ich mir sehr gut vorstellen konnte, dass das gut so gewesen sein kann. Auch die Einbindung in den geschichtlichen Kontext gefiel mir sehr. Mit Maja und Natascha hat Elyse Durham zwei echte Charaktere geschaffen, mit denen ich gut mitfühlen konnte, die aber auch voller Abgründe und Schwächen waren, echte Charaktere eben, keine rosarote Heldinnen. Das gefiel mir sehr.
Alles in allem ein sehr lesenswertes Buch, nicht nur für Liebhaberinnen des Balletts.
askyfullofpages
empfiehlt:
Maja & Natascha
von Elyse Durham
[Unbezahlte Werbung | Rezensionsexemplar]
Ballett.
Schwestern.
Rivalität.
Für mich eine große Überraschung! Es war ein richtig tolles, empfehlenswertes Buch.
Elyse Durham ist mit Maja & Natascha ein fesselndes Buch mit einer angenehmen Tiefe gelungen, das mich auch emotional überzeugen konnte.
Zu Beginn konnte ich mir gar nicht so recht vorstellen, wohin mich diese Geschichte führen würde. Doch schon auf den ersten Seiten ist so viel passiert, dass ich mich schnell mitten in der Geschichte befunden habe. Der Roman ist locker und flüssig zu lesen und so fesselnd geschrieben, dass ich immer wissen wollte, wie es weitergeht, denn es passiert eigentlich ständig etwas Interessantes oder Unerwartetes. Gleichzeitig geht die Geschichte ordentlich in die Tiefe und behandelt auch viele ernste Themen wie Suizid, Verlust, Trauer, Konkurrenzkampf und Freiheit. Auch die damaligen politischen Verhältnisse in der Sowjetunion und das dadurch sehr eingeschränkte Leben spielen eine wichtige Rolle.
Maja und Natascha fand ich toll konstruiert. Beide sind grundlegend verschiedene Menschen und ich finde es toll, wie großartig diese Unterschiede herausgearbeitet wurden. Sie haben Ecken und Kanten und geraten immer wieder in Situationen, in denen sie Profil zeigen müssen. Das hat sie für mich sehr menschlich gemacht.
Die Autorin hat sich intensiv mit den historischen Hintergründen beschäftigt. Das war im Nachwort zu erfahren und fand ich besonders toll. Der Roman hat dadurch für mich noch einmal mehr Qualität bekommen.
Für mich war Maja & Natascha, das bei HarperCollins erschienen ist, ein wirklich großartiges Buch. Es hat mich positiv überrascht und sehr überzeugt. Ich kann das Buch wirklich von ganzem Herzen empfehlen.
Vielen Dank an den HarperCollins Verlag und NetGalley für das Rezensionsexemplar. Meine Meinung bleibt davon selbstverständlich unbeeinflusst.
Kat
empfiehlt:
Maja & Natascha
von Elyse Durham
Mit Ihrem Debüt Maja & Natascha hat mich Elyse Durham beeindruckt und von der ersten Seite an in Ihren Bann gezogen. Die Geschichte beginnt in Leningrad, im Jahr 1958, wo die Zwillingsschwestern Maja und Natascha unzertrennlich sind – verbunden durch den Verlust der Eltern und dem gemeinsamen Traum, beim legendären Kirow-Ballett zu tanzen und mit der Kompanie nach Amerika zu reisen. Doch dann schlägt die Politik in ihr Leben ein: Ein neues Gesetz erlaubt nur einer von ihnen, das Land zu verlassen. Aus Schwestern werden Konkurrentinnen, aus Nähe wird Distanz.
Was daraus erwächst, ist eine bewegende Geschichte über die Bürde der Herkunft, über Schwesternliebe und über den Konflikt zwischen Loyalität und Freiheitsdrang – und letztlich über die Frage, wie weit man für einen Traum gehen würde.
Was mir besonders gut gefallen hat, war die Verbindung von Ballett-Welt und sowjetischer Geschichte. Die Autorin hat Träume, Ehrgeiz und politische Realität so eng miteinander verwoben, dass Historie und Fiktion beim Lesen kaum noch unterscheidbar sind. Ihre Figuren sind detailreich gezeichnet – ich konnte mir sowohl Maja als auch in Natascha optisch und charakterlich lebendig vorstellen und mich tief in sie hineinversetzen. Die Sprache hat perfekt zur Geschichte gepasst – elegant und präzise.
Die Frage, wie weit man für einen Traum gehen würde, wirkt auch nach Beenden des Buchs noch nach.
Fazit: Ein spannender und tiefgründiger Roman, der emotional berührt und gleichzeitig interessante Einblicke in die Welt des Balletts und das Leben in der Sowjetunion gibt. Für Liebhaber historischer Romane mit starken Charakteren und tiefgründigen Themen eine klare Empfehlung.
Odina
empfiehlt:
Maja & Natascha
von Elyse Durham
„Maja & Natascha“ von der Autorin Elyse Durham erzählt von den Zwillingsschwestern Maja und Natascha, die in Leningrad vom Kirow-Ballett träumen. Als jedoch nur eine von ihnen nach Amerika reisen darf, wird aus ihrer engen Bindung ein harter Konkurrenzkampf. Das Cover passt gut zum Titel und der Schreibstil ist flüssig sowie bildhaft. Besonders interessant waren die Einblicke in das sowjetische Ballett und die historische Zeit. Allerdings war die Handlung zwischendurch etwas langatmig, wodurch die Spannung etwas nachließ und ich nicht mehr gefesselt war. Die Charaktere sind zwar nachvollziehbar gestaltet, blieben für mich aber zu oberflächlich. Dadurch konnte ich keinen richtigen Draht zu den Schwestern aufbauen. Insgesamt ist das Buch ein eher durchschnittlicher, historischer Roman, von dem ich mir insgesamt mehr erhofft hatte.
peedee
empfiehlt:
Maja & Natascha
von Elyse Durham
Leningrad, 1958. Maja und Natascha sind Zwillingsschwestern, deren Mutter Elisaweta kurz nach der Geburt gestorben war. Ihr Vater ist unbekannt. Wie einst ihre Mutter und auch ihre Patentante leben sie für das Ballett. Sie wissen, nur der Tanz auf höchstem Niveau kann ihnen ihre Träume erfüllen: mit der Kirow-Kompanie um die Welt reisen. Das neuste Gesetz erlaubt nur einer Person pro Familie, das Land zu verlassen. Die Schwestern sind plötzlich Konkurrentinnen – vergessen ist die jahrelang verspürte Nähe. Wer ist die Bessere? Wie weit sind sie bereit zu gehen?
Erster Eindruck: Das Cover des Schutzumschlages gefällt mir sehr gut (auch wenn ich keine Schutzumschläge mag).
Nach dem Prolog von 1941, in dem die Zwillinge geboren wurden, begann die Geschichte im Jahr 1958. Maja und Natascha sind an der Waganowa, der renommierten Ballettschule. Das Ziel ist allen bewusst: nach dem Abschluss in die Kirow-Kompanie zu kommen. Dafür vergiessen die Schwestern und ihre Kolleg:innen viel Blut, Schweiss und Tränen. Doch für sie scheint es in ihrem Land der einzige Weg, etwas erreichen zu können. Es ist zwar ihre Heimat, aber der Staat setzt so viele Grenzen, dass nur der Traum an ein besseres Leben – im Ausland – sie durchhalten lässt.
„Ohne Natascha zu sein, war für sie, als fehlte ihr ein Lungenflügel – und wer könnte so leben?“ (Maja)
„Ich bin müde. Müde von alldem. Müde, mich um dich zu kümmern. Müde, für dich zu sorgen, deine Gefühle zu schützen.“ (Natascha)
Ich bin weder Kennerin des Balletts noch ein Fan davon. Aber ich bekomme immer sehr gern lesetechnische Einblicke in mir unbekannte Welten, hier eben das Ballett. Es ist beeindruckend, mit welcher Leidenschaft die Eleven ihren Traum verfolgen – sie leben für das Ballett; Unfälle können jederzeit ihre Träume platzen lassen. Zwischen den einzelnen Abschnitten gab es grössere Zeitsprünge, in denen Dinge passiert sind, die mich interessiert hätten. Mir hat der Debütroman gut gefallen, wenn auch die ganze Zeit ein grosser Schwermut vorlag, der meine Lesefreude trübte. Das Ballett hat den Frauen einiges gegeben, aber noch viel mehr genommen. Es hat mich traurig gemacht, wozu die Schwestern fähig waren. Eine Tragödie für die Schwestern, aber auch für Katuscha, deren Patentante. Ihre Rolle kam für mich zu kurz. Von mir gibt es 3 Sterne.
Klassikfan
empfiehlt:
Maja & Natascha
von Elyse Durham
0
Ich bin weder Ballettfan, noch habe ich irgendeine Ahnung von der Welt des Balletts und trotzdem hat mich dieser Roman, der mich genau in diese Welt geführt hat begeistert.
Maja und Natascha sind Schwestern und verlieren nach ihrer Geburt ihre Mutter, die in der Ballettwelt zuhause war. Auch Maja und Natascha treten in diese Welt ein, nicht wissend, dass ihre Geschwisterliebe damit auf die Probe gestellt wird. Wir befinden uns im Kalten Krieg, in dem Amerika und Russland nicht nur im Wettrüsten in harter Konkurrenz zueinander stehen.
Beide Mädchen möchten Karriere machen und auf Weltbühnen auftreten, doch die Politik schiebt ihnen einen Riegel vor, denn nur ein Familienmitglied darf ins Ausland. Ein Konkurrenzkampf entspinnt und man fragt sich, ob die Geschwisterbeziehung dies aushält.
Mich hat dieses Buch fasziniert, nicht nur,dass ich als Nichtballettkenner in diese Welt eintauchen durfte, sondern ich habe auch viel über die jeweilige politische Situation während des kalten Krieges in Amerika und Russland erfahren und dies auf eine Art und Weise, die mich fasziniert hat und in das Buch hineingesogen hat.
Eine große Leseempfehlung für diesen Debütroman.
fantasia
empfiehlt:
Maja & Natascha
von Elyse Durham
Der Roman zieht einem zunächst in seinen Bann, als der Leser erfährt, dass die Zwillinge Maja und Natascha, die Protagonistinnen dieses Buches, 1941 in Leningrad geboren werden. Kurz vor der Belagerung durch die deutsche Armee, die über 2 Jahre dauern sollte und das Ziel hatte, die Bewohner durch Aushungerung zu vernichten, bringt eine alleinstehende junge Balletttänzerin die beiden zur Welt und setzt ihrem Leben durch Suizid ein Ende.
Das Schicksal meint es gut mit den Zwillingen, eine Freundin der Mutter nimmt sich ihrer an und gibt ihnen auf den Weg, immer aufeinander aufzupassen, was im Lauf der Handlung nicht immer zutrifft.
Als nur eine in den Westen gehen darf, ist man zunächst erstaunt, war ich zunächst erstaunt, welcher der beiden dies gelingen soll. Eine gegenseitige Hassliebe verbindet die beiden, die sich auf Beruf und Privatleben erstreckt. „Sie vergiftet mein Leben.“, so Natascha. „Ich kann es nicht ertragen in ihrer Nähe zu sein.“ (S.353) – aber die Situation entwickelt sich – mal mehr in die eine, dann die andere Richtung. Das Ende ist dann überraschend.
Mir war es zu viel des Guten - zu breit, zu ausufernd, dass ich stellenweise weitergeblättert habe.
dosi80
empfiehlt:
Maja & Natascha
von Elyse Durham
Während des 2. Weltkriegs, im Jahr 1941, kommen die Zwillinge auf die Welt, Maja und Natascha, in Leningrad auf die Welt. Ihre Mutter Elisaweta, eine Tänzerin, nimmt sich das Leben und die Mädchen wachsen bei ihrer Patentante auf.
Beide sind begeisterte Tänzerinnen und träumen davon beim berühmten russischen Kirow-Ballett groß rauszukommen und durch die Welt zu reisen. Doch ein neues Gesetz erlaubt nur einer Person einer Familie auszureisen. Dadurch werden die Schwestern zu großen Konkurrentinnen und jede möchte die Beste sein, aber mit welchen Mitteln?
Der Roman der Autorin Elyse Durham begleitet die Schwestern Maja und Natascha sowie das Ensemble verschiedene Produktionen.
Der Roman ist grundsätzlich gut geschrieben. Man konnte ein bisschen in das Leben, ob real dargestellt oder nicht, in der damaligen Sowjetunion eintauchen.
annaja
empfiehlt:
Maja & Natascha
von Elyse Durham
Von annaja
Von annaja
Ein hübsches, farbenfrohes Cover mit den schwebenden Ballettfiguren passt hervorragend zum Inhalt des Buches.
Die Geschichte erzählt vom Leben zweier Schwestern, die als Zwillingsmädchen 1941 in Leningrad (St.Petersburg) als uneheliche Töchter einer Balletttänzerin geboren wurden, die sich nach deren Niederkunft das Leben nahm. Die Waisenmädchen wuchsen bei der Freundin ihrer Mutter auf und kamen dann in ein Ballettinternat. Sie träumten von einer großen Karriere und Auftritten in Amerika. Beide waren sehr talentiert, wenngleich sie sehr ungleich waren. Ihre Konkurrenz, die Beziehung zueinander und ihre Unterschiedlichkeit sind in der gesamten Story greifbar.
Wie schwer es athletische TänzerInnen hatten und noch haben, welche enorme Leistung und Fitness hier erforderlich ist, welche Entbehrungen es auszuhalten galt und gilt und welchen Druck man ständig aushalten muss, damit es überhaupt jemals zum Erfolg führen kann, ist hier Mittelpunkt der Erzählung.
Die politische Lage der damaligen Zeit, die Situation zwischen den Mächten Russland und den USA, die extrem unsichere Lage, kann man ebenfalls ganz deutlich spüren.
Ein einfühlsames, wie atmosphärisch gut getroffenes Buch mit angenehmen Schreibstil, lässt wunderbare wie unterhaltsame Lesestunden zu.
Ein hübsches, farbenfrohes Cover mit den schwebenden Ballettfiguren passt hervorragend zum Inhalt des Buches.
Die Geschichte erzählt vom Leben zweier Schwestern, die als Zwillingsmädchen 1941 in Leningrad (St.Petersburg) als uneheliche Töchter einer Balletttänzerin geboren wurden, die sich nach deren Niederkunft das Leben nahm. Die Waisenmädchen wuchsen bei der Freundin ihrer Mutter auf und kamen dann in ein Ballettinternat. Sie träumten von einer großen Karriere und Auftritten in Amerika. Beide waren sehr talentiert, wenngleich sie sehr ungleich waren. Ihre Konkurrenz, die Beziehung zueinander und ihre Unterschiedlichkeit sind in der gesamten Story greifbar.
Wie schwer es athletische TänzerInnen hatten und noch haben, welche enorme Leistung und Fitness hier erforderlich ist, welche Entbehrungen es auszuhalten galt und gilt und welchen Druck man ständig aushalten muss, damit es überhaupt jemals zum Erfolg führen kann, ist hier Mittelpunkt der Erzählung.
Die politische Lage der damaligen Zeit, die Situation zwischen den Mächten Russland und den USA, die extrem unsichere Lage, kann man ebenfalls ganz deutlich spüren.
Ein einfühlsames, wie atmosphärisch gut getroffenes Buch mit angenehmen Schreibstil, lässt wunderbare wie unterhaltsame Lesestunden zu.