Kundenrezensionen
gelesengelauschtgemacht
empfiehlt:
Never Trust Your Fake Husband
von Ally Carter
Never trust your fake husband von Ally Carter ist für mich ein rundum gelungenes Leseerlebnis. Schon das Cover zieht sofort die Aufmerksamkeit auf sich: Der rosenförmige Ring und die beiden Hauptfiguren machen neugierig und versprechen eine romantisch-spannende Geschichte, die im Inneren auch tatsächlich gehalten wird.
Die Handlung setzt packend ein: Paris. Mitten in der Nacht. Eine junge Frau wacht auf dem Gehweg auf - und hat keine Ahnung, wer sie ist. Sie weiß nur, dass sich der heißeste Kerl der Welt über sie beugt. Doch plötzlich fallen Schüsse. Um am Leben zu bleiben, muss sie mit dem mürrischen Agenten Jake (aka heißester Kerl der Welt) untertauchen. Die beste Tarnung? Sich als frisch verheiratetes Paar ausgeben - jedenfalls solange echte Gefühle ihre Pläne nicht auffliegen lassen. Und solange sie ihre wahre Identität nicht kennt.
Von Anfang an entfaltet sich eine große Handlungsdichte, die durch liebevoll gezeichnete Charaktere getragen wird. Die Dynamik zwischen der Protagonistin und Jake ist spritzig, charmant und voller unterschwelliger Spannung. Besonders gefallen haben mir die unerwarteten Wendungen, die die Geschichte immer wieder in neue Richtungen lenken und mich bis zur letzten Seite gefesselt haben. Ich habe mit der Hauptfigur mitgefiebert, war ebenso gespannt wie sie, welche Fähigkeiten und Fertigkeiten sie an sich selbst neu entdeckt.
Der Schreibstil ist angenehm lesbar, und die Übersetzerin Sarah Heidelberger hat hervorragende Arbeit geleistet, indem sie den Tonfall leichtfüßig und zugleich atmosphärisch ins Deutsche übertragen hat. Der Ravensburger Verlag liefert hier ein hochwertig aufgemachtes Buch, das nicht nur inhaltlich, sondern auch optisch überzeugt.
Für mich ist es die erste (New Adult) Romance von Ally Carter - und zugleich der Beweis, dass die New-York-Times-Bestsellerautorin der Gallagher Girls auch in diesem Genre glänzen kann. Ein stimmiges Gesamtpaket, das mich restlos überzeugt hat. Bestnoten von mir.
nuean
empfiehlt:
Never Trust Your Fake Husband
von Ally Carter
Ich kannte noch keine Bücher der Autorin, aber der Klappentext hat mich neugierig gemacht und ich war gespannt, wie die Geschichte ausgeht.
Mitten in der Nacht wacht eine junge Frau verletzt in einer Straße in Paris auf und weiß nicht mehr wer sie ist. Als Schüsse fallen, kümmert sich ein fremder Mann um sie und bringt sie in Sicherheit. Sie fliehen und nutzen die Chance sich als Ehepaar auszugeben, um ihre Verfolger abzuschütteln.
Anfangs war ich sehr verwirrt und kam nicht richtig mit bei der Handlung, aber vielleicht sollte das die Situation der verletzten Frau wiederspiegeln.
Ich will nicht zu viel verraten, weil es zu sehr spoilern würde. Aber ich liebe die Wortgefechte zwischen den beiden. Das Knistern und die Chemie ist von Anfang an spürbar. Mit dem Verlauf hätte ich nicht gerechnet. Der Schreibstil ist rasant und voller Humor.
Dieses Buch hat mich sehr gut unterhalten und ich bin gespannt auf die Fortsetzung.
DoraLupin
empfiehlt:
Never Trust Your Fake Husband
von Ally Carter
Ich lese immer wieder gerne Liebesromane, die mit einem Tick Spannung versehen sind. Cover und Klappentext haben mich schon mal sehr neugierig gemacht und deshalb wollte ich das Buch auch unbedingt gleich lesen. Ich habe es nicht bereut und habe das Buch im Gegenteil in wenigen Tagen verschlungen. Ich hatte ein paar sehr unterhaltsame Lesestunden mit dieser Geschichte!
Die Geschichte dreht sich um eine junge Frau, diese wacht mitten in Paris auf dem Gehweg auf – und hat keine Ahnung, wer sie ist. Sie weiß nur, dass sich der heißeste Kerl der Welt über sie beugt. Doch plötzlich fallen Schüsse. Um am Leben zu bleiben, muss sie mit dem mürrischen Agenten Jake (aka heißester Kerl der Welt) untertauchen. Die beste Tarnung? Sich als frisch verheiratetes Paar ausgeben – jedenfalls solange echte Gefühle ihre Pläne nicht auffliegen lassen. Und solange sie ihre wahre Identität nicht kennt.
In die Handlung habe ich ohne Probleme reingefunden, der Schreibstil hat mir absolut gut gefallen, er war schön locker und leicht zu lesen, dabei aber auch immer mitreißend und bildhaft. Durch die unterschiedlichen Perspektiven ist eine Abwechslung gegeben. Ich habe mich die ganze Zeit mitten im Geschehen gefühlt und es hat sich ein schöner Lesefluss ergeben, der die Seite nur so dahinfliegen lässt.
Die einzelnen Personen wurden sehr interessant und authentisch beschrieben und vor allem Zoe ist mir mit der Zeit ans Herz gewachsen, auch wenn sie manchmal ein wenig naiv war. Mit Sawyer musste ich erstmal warm werden aber langweilig wurde das Buch nie. Im Gegenteil wurde die Geschichte mitreißend und mit ein bisschen Action erzählt. Ich wurde auf jeden Fall von diesem Buch gut unterhalten und die Geschichte bekommt deshalb auch 4 von 5 Sternen.
Ele
empfiehlt:
Never Trust Your Fake Husband
von Ally Carter
Never Trust Your Fake Husband, Romantische Komödie von Ally Carter, EBook, Ravensburger Verlag-
Ein Agentenroman mit Liebesgeschichte.
Mitten in der Nacht, mitten in Paris, mitten im Schnee auf einem Gehweg, erwacht eine junge Frau über sie gebeugt der heißeste Typ, den man sich vorstellen kann. Drumherum fallen Schüsse, und die junge Frau scheint an Amnesie zu leiden. Was bleibt ihr anderes übrig als dem heißen Typ zu vertrauen und mit ihm unterzutauchen. Die beste Tarnung, so tun als ob man ein frisch vermähltes Ehepaar wäre. Doch damit beginnen erst die Turbulenzen.
Das Buch teilt sich in 65 Kapitel, kurz, knackig und voller Action. Die Autorin schreibt flüssig, witzig und sehr bildhaft. Die Abschnitte sind jeweils aus der Sicht der beiden Hauptcharaktere und sind mit „Sie“ und „Er“ überschrieben. Gedanken und innere Einsichten werden dem Leser somit direkt übermittelt. Der Leser ist somit nah dran am Geschehen. Schon auf den ersten Seiten, geht es turbulent zu und die Kugeln fliegen nur so durch die Gegend. Bei so einem tumultartigen Einstand ist es leicht, sofort in Lesefluss zu kommen. Französische Phrasen sind kursiv hervorgehoben. Die Protagonistin notiert sich gerne wichtige Dinge in ideellen Listen, diese sind in großer Schrift gekennzeichnet. So erscheint der Text lebendig. Schlagfertige, sarkastische und humorvolle Dialoge machen die Geschichte aufregend und haben mich nur so durchs Buch fliegen lassen. Immer wieder musste ich bei den witzigen Wortgefechten schmunzeln.
Die Charaktere handeln nicht immer nachvollziehbar, Zoe kam mir schon des Öfteren naiv und kindisch vor. Von einem Superagenten wie Sawyer einer zu sein scheint, habe ich mir etwas mehr Seriosität erwartet. An Wortwitz und Humor jedoch, waren die beiden unschlagbar.
Manchmal habe ich die Verwicklungen und Geschehnisse als zu dick aufgetragen gefunden. Nachdem die Protagonistin zum wiederholten Male von Sawyer enttäuscht, ja getäuscht worden ist, konnte ich es nicht mehr ernst nehmen. Dafür, dass Zoe es als Nicht-Agentin versteht, sich ziemlich geschickt und trickreich aus der Affäre zu ziehen, kommt sie mir manchmal sehr einfältig vor. Insgesamt ist die Geschichte für meinen Geschmack einfach zu dick aufgetragen. Bei so vielen fliegenden Kugeln, Abstürzen, Kämpfen etc. hat es mich stets gewundert, dass die Beiden immer heil davongekommen sind. Die Liebesszenen hätte ich mir erotischer gewünscht.
Insgesamt war es für mich jedoch ein kurzweiliges Amüsement, RomCom wie man es erwartet, da muss nicht alles hinterfragt werden. Wer sich gerne im Stil von Mr & Mrs Smith unterhalten möchte, dem wird dieses Buch sicher gefallen. Von mir 3 Sterne.
ReiShimura
empfiehlt:
Never Trust Your Fake Husband
von Ally Carter
Ally Carter kannte ich bis zu diesem Buch nicht, obwohl sie laut meinen Recherchen eine Bestsellerautorin ist und mehrere sehr bekannte Reihen geschrieben hat. Auf dieses Buch bin ich auch nur zufällig gestoßen, aber der Klappentext klang so herrlich skurril, dass ich einfach nicht widerstehen konnte.
Bereits nach wenigen Seiten wusste ich, dass es sich hierbei um ein Buch handelt, welches mich gut unterhalten wird. Kein langes Vorgeplänkel, keine großartige Einführung von Personen oder Hintergründen. Einfach mitten rein ins Geschehen. Man weiß weder so genau was vor sich geht noch, wen man da eigentlich auf der Reise begleitet. Aber warum sollte es der Leserin auch besser gehen als der Protagonistin? Diese hat nämlich auch keine Ahnung, wer sie ist, noch was vor sich geht. Sie weiß nur, dass es da einen unglaublich heißen Mann gibt, vielleicht den heißesten Mann der Welt und er sie scheinbar kennt. Oder doch nicht?
Es handelt sich bei dem Buch um einen New Adult Roman und das empfohlene Lesealter ist mit 16 Jahren angegeben. Daher ist es wenig verwunderlich, dass die Sprache eher einfach gehalten ist. Das heißt aber nicht, dass das Buch schlecht geschrieben ist oder nicht auf für Erwachsene interessant sein kann. Ich gehöre definitiv nicht zur eigentlichen Zielgruppe dieses Buches und lese durchaus auch gerne „anspruchsvolle“ Literatur. Ich habe mich von der Geschichte sehr gut unterhalten gefühlt und wollte meinen E-Reader gar nicht mehr aus der Hand legen.
Dies lag vor allem an der zwar äußerst unrealistischen, aber unterhaltsamen Handlung, den liebenswerten und komplett verschiedenen Charakteren und dem ansprechenden Humor. Gerade letzterer hat mir in diesem Buch sehr zugesagt und das, obwohl ich mit Klamauk-Agenten-Geschichten in den wenigsten Fällen etwas anfangen kann. Meistens sind die Witze zu abgedroschen und übertrieben, so dass es eher lächerlich wirkt und man sich ein klein wenig fremdschämt. Ally Carter hat ihre weibliche Hauptperson, ich vermeide es den Namen zu nennen, um nicht zu spoilern, mit einer großartigen Mischung aus Wortwitz und Tollpatschigkeit ausgestattet, die ich einfach nur herzerwärmend fand. Ihr Wortkreationen sind wirklich zuckersüß und haben diesem Buch noch einen besonderen Touch gegeben.
Er hingegen ist das genaue Gegenteil, athletisch, ernst und knallhart. Die beiden sind wie Hund und Katze, wie Feuer und Eis, wie Tag und Nacht. Wobei Tag und Nacht ein gutes Stichwort ist. Denn beim Lesen habe ich oft an den Film Knight and Day mit Tom Cruise und Cameron Diaz denken müssen. Wer den Film kennt und mag, wird definitiv auch an diesem Buch seine Freude haben.
Die Handlung des Buches wird hauptsächlich von actiongeladenen Szenen und irrwitzigen Gesprächen dominiert. Aber natürlich dürfen auch die Gefühle und vor allem die Liebe nicht fehlen. Ally Carter treibt hierbei die Actionszenen manchmal auf die Spitze und an diversen Stellen dachte ich mir, das war jetzt aber vielleicht ein wenig übertrieben. Lustig war es aber dann doch irgendwie.
Die Geschichte wird abwechseln aus der Sicht von ihr und ihm erzählt. So weit so ungewöhnlich. Spannend wird es aber dadurch, dass sich die Autorin für den Stil des personalen Erzählers entschieden hat. Dies hat mich im ersten Augenblick ein wenig irritiert und mir das Hineinversetzen in die jeweilige Person erschwert, mit der Zeit habe ich diesen Stil aber schätzen und lieben gelernt.
Die kunterbunte Mischung aus Komödie, Agententhriller und Liebesroman hat mir gut gefallen und ich hatte ein paar außerordentlich amüsante Lesestunden. Wenn es die Autorin auch noch geschafft hätte der Geschichte ein wenig mehr Tiefe zu geben, dann hätte dies ein 5 Sterne Buch sein können.
jam
empfiehlt:
Never Trust Your Fake Husband
von Ally Carter
"Das Schöne daran, mitten in der Nacht mitten auf der Straße mitten in Paris aufzuwachen, ohne sich an irgendwas erinnern zu können? Zumindest ist man in Paris."
Kapitel 1
Doch lange tröstet dieser Gedanken die verletzte, namenlose Frau, die auf der Straße liegt, nicht - denn schon bald muss sie entdecken, dass sie wohl eine Agentin ist, auf die alle Jagd machen, die Guten wie die Bösen. Nach einem Sturz hat sie ihr Gedächtnis verloren und kann sich an nichts erinnern, auch nicht an ihre Fähigkeiten im Kampf. Und wie es aussieht, kann sie nur einem trauen, dem ebenso mürrischen wie heißen Agenten Sawyer. Überraschend ergibt sich die perfekte Tarnung - ein Ehepaar auf Hochzeitsreise. Dabei kommen ihr nicht nur die Verfolger verdammt nahe ...
Das Cover und der Klappentext versprechen eine unterhaltsame Liebesgeschichte mit spannenden Momenten. Doch der Schein trügt, denn Verfolgungsjagden und Schießereien stehen im Vordergrund. Aber irgendwie hat Ally Carter zwei Kunststücke vollbracht. Erstens: Obwohl die Action dominant und die Geschichte temporeich ist, kommt dennoch der Humor und die Romantik irgendwie nicht zu kurz - wenn auch oft in merkwürdigen Situationen. Und zweitens: Ich mag so viel Blut und Kampf nicht. Aber irgendwie hat der Gedächtnisverlust der jungen Frau auf mich übergegriffen. Denn ich hab völlig vergessen, dass mir das eigentlich fast schon zu brutal ist und mich von der ersten bis zur letzten Seite einfach nur gut unterhalten! Ehrlich, was habe ich mitgefiebert, manche Situationen wie einen Film vor meinen Augen gesehen, herzhaft gelacht, die Spannung zwischen den beiden gespürt ... Zwei Tage lang konnte ich das Buch nicht aus der Hand legen und war traurig, als die letzte Seite gelesen war. Wobei ich mir ja nicht ganz sicher bin, ob ich da nicht einen Hinweis auf eine mögliche Fortsetzung gesehen habe ...
Die junge Frau ist mutig, tough, dabei oft so tollpatschig, dass man sie einfach nur gern haben muss. Ihre Verzweiflung, weil sie nicht mal ihren Namen kennt, keinerlei Erinnerungen aufkommen wollen ist so greifbar. Und dennoch macht sie mutig weiter, um sich und auch Sawyer zu retten. Ihre Vergangenheit, die man nach und nach erfährt, hat mich sehr berührt.
Und Sawyer - er ist knallhart, hat Schlimmes gesehen und noch Schlimmeres getan, um den Guten zu dienen. Er ist darauf trainiert, nur keine Gefühle aufkommen zu lassen. Und doch rührt sie etwas in ihm, dass seinen Panzer aufbrechen lässt.
Gemeinsam meistern sie die unmöglichsten Situationen, mit Geschick, Erfahrung und ganz viel Glück. Die einzige Frage, die mir am Ende noch bleibt: Wann kommt endlich der Film dazu ins Kino?
Fazit:
Spannungsgeladene Verfolgungs-Action-Liebesgeschichte, packend und überraschend bis zur letzten Seite!