Kundenrezensionen
Klara Rosenkranz
empfiehlt:
Pause
von Lena Kupke
Hanna ist 36 und wohnt in Berlin. Doch als sie eines Tages einen ordentlichen Zusammenbruch erleidet, schlägt es sie zurück in nach Lüneburg, in das Haus ihrer Eltern – Sie ist gezwungen, Pause zu machen. Statt schnell in ihr altes Leben zurückzukehren, muss sie sich mit ihrer Vergangenheit, familiären Konflikten und ihren eigenen Gefühlen auseinandersetzen - leichter gesagt als getan. Der Roman erzählt von Heilung, Selbstfindung und der Erkenntnis, dass man auch in schwierigen Zeiten Liebe und Unterstützung finden kann. Eine Empfehlung für alle, die eine warmherzige und ehrliche Geschichte suchen, der es aber an Humor nicht fehlt.
Katja K.
empfiehlt:
Pause
von Lena Kupke
"Du weißt nicht, wie stark du bist, bis du stark sein musst." (Vorwort)
Dieses Buch hat mich sehr berührt, ich habe es regelrecht verschlungen. Mit Hanna konnte ich mich so gut identifizieren wie lange nicht mehr mit einer Protagonistin.
Im Prinzip passiert vom äußeren Geschehen her nicht viel mehr als das, was im Klappentext schon angedeutet wird. Doch bei diesem Buch geht es auch nicht so sehr um eine spektakuläre Handlung, sondern vielmehr um das innere Erleben, das durch den unaufdringlichen, humorvollen und doch eindrücklichen Schreibstil der Autorin spürbar wird. Es ist ein leises Buch, das zum Fühlen und Nachdenken anregt. Ich habe gelacht, ich war wütend und es sind auch ein paar Tränen geflossen.
Die Familiendynamik wurde grandios und fast Slapstick-mäßig beschrieben. Hanna wollte ich abwechselnd in den Arm nehmen und kräftig durchschütteln angesichts ihrer (mangelnden) Kommunikation. Sehr gelungen fand ich, dass ihre Entwicklung im Laufe der Geschichte ganz leise und natürlich geschah und doch deutlich zu spüren war. Ihre traumatischen Erlebnisse werden nur angedeutet, den Rest können wir uns zusammenreimen. Trotzdem oder gerade deshalb fand ich es emotional sehr intensiv und hätte eine Content Note und Triggerwarnung mit einem Hinweis zu Beginn des Buches für sinnvoll gehalten.
Einziger Kritikpunkt von mir: Die Dialoge mit den gleichaltrigen FreundInnen erschienen mir etwas zu aufgesetzt und gewollt cool mit den vielen englischen Begriffen. Das war sicherlich auch satirisch gemeint, aber ich fand es "too much" und es hat mich teilweise ein bisschen aus dem Lesefluss gerissen.
Mein Fazit: Ich habe lange kein Buch mehr gelesen, das mich emotional so abgeholt und berührt hat. Ich kann dafür nur eine große Empfehlung aussprechen, besonders an diejenigen Personen, die selbst Schicksalsschläge erlebt haben und mit den Reaktionen ihres Umfelds zu kämpfen hatten.
Karina
empfiehlt:
Pause
von Lena Kupke
Ich habe das Buch jetzt eine ganze Weile sacken lassen - und weiß inzwischen mit Sicherheit, dass es mich leider nicht nachhaltig beeindruckt hat.
Hanna muss aus gegebenem Anlass die Pausetaste drücken und zieht vorübergehend wieder bei ihren Eltern ein.
Sie trägt einige schwere Päckchen mit sich herum, bekommt dabei aber nur wenig Unterstützung. Allerdings fordert sie diese auch nicht ein und reagiert stattdessen häufig trotzig. Das konnte ich mal mehr, mal weniger nachvollziehen.
Was ich allerdings überhaupt nicht verstanden habe: Über die wirklich wichtigen Dinge und Geschehnisse, wird einfach nie gesprochen. Weder in ihrer Beziehung noch in ihrer Familie oder mit ihren Freunden. Worum es genau geht, möchte ich bewusst nicht verraten, denn gerade das Spekulieren darüber, gehört für mich zum Leseerlebnis.
Der Schreibstil ist ungeschönt, schnoddrig und gleichzeitig auch witzig - genau so hatte ich mir 'Pause' von Lena Kupke auch vorgestellt. Über die Reels der Autorin kann ich mich schließlich auch immer köstlich amüsieren. ????
Ich habe das Buch im Rahmen einer Leserunde gelesen. Die ersten beiden Abschnitte haben mich komplett abgeholt - ich war begeistert und wollte unbedingt weiterlesen. Danach trat die Geschichte für mein Empfinden jedoch auf der Stelle. Das Überspitzte, das mir anfangs so viel Spaß gemacht hatte, wurde mit der Zeit einfach zu viel. Es nutzte sich ab und fing schließlich sogar an, mich eher zu nerven.
Auch mit den Figuren bin ich nicht richtig warm geworden, und auf die eine oder andere Anekdote hätte ich gut verzichten können.
Den Schreibstil selbst mochte ich wirklich gern - ich fand ihn nur nicht ganz passend zum ernsten Thema des Buches. Trotzdem würde ich jederzeit wieder zu einem Buch der Autorin greifen, auch wenn mich dieses leider nicht überzeugen konnte.
Ulgu1978
empfiehlt:
Pause
von Lena Kupke
Hanna erleidet einen Zusammenbruch und wird von einer Notärztin ins Krankenhaus eingewiesen. Und obwohl die Ärztin ihr rät, zumindest über Nacht dort zu bleiben, weil es ihr seelisch und körperlich nicht gut geht, verlässt sie auf eigenen Wunsch das Krankenhaus. Allerdings holt nicht ihr Freund Paul sie ab, sondern ihre Eltern und nehmen sie mit zu sich nach Hause.
Lena Kupkes Roman konnte mich nicht wirklich überzeugen. Das lag vor allem an den handelnden Personen:
Eine Protagonistin, die sich mit Notlügen durch alle Situationen durchhangelt,
die Eltern und die Schwester, die den ganz offensichtlich schlechten seelischen Zustand ihrer Tochter bzw. Schwester totschweigen, anstatt mit ihr zu reden oder sie zum Reden zu animieren
und dann noch der Lebenspartner Paul, der sich nicht einmal ansatzweise Sorgen macht, dass Hanna im Krankenhaus gelandet ist.
Und dann trifft sie Alexander, der - ganz das Gegenteil - angeblich so gar keine Fehler und für alles, wirklich alles Verständnis hat. Hier war es mir eindeutig zu viel des Guten.
Die einzigen Lichtblicke sind die Hausärztin Frau Polten und die Nachbarin Helen.
Alles in allem konnte mich die Geschichte nicht überzeugen, weil mir hier zu viele Klischees (Großstadt = toll, Kleinstadt = hinterwäldlerisch) bedient werden und ich es für unwahrscheinlich halte, dass der Aufenthalt in einer einsamen Waldhütte bei so einem seelischen Tief heilsam sein soll. Und zum Schluss kann ich nur empfehlen, das Buch nicht zu lesen, wenn man sich selbst in einem Stimmungstief befindet.
Island
empfiehlt:
Pause
von Lena Kupke
Bei diesem Roman sticht das Cover durch seine auffällige Farbgestaltung mit dem Orange direkt ins Auge. Die abgebildete Frau im Pyjama passt zum Titel des Buches.
Im Mittelpunkt der Handlung steht Hanna, die nach einer Panikattacke im Krankenhaus landet, von wo niemand aus ihrem Umfeld sie gerade abholen kann oder will, obwohl sie wegen der verabreichten Medikamente nicht alleine sein soll. Schließlich wendet sie sich an ihre Eltern und landet so in ihrem ehemaligen Lüneburger Kinderzimmer anstatt bei ihrem Freund in Berlin. Ihrer Mutter scheint das auch nicht so ganz recht zu sein, da es ihren geordneten Alltag durcheinanderbringt, ihr Vater freut sich schon irgendwie und Hannas erwachsene Schwester ist gewohnt distanziert. Dann zieht sich Hannas Aufenthalt in ihrem Elterhaus unfreiwillig immer weiter in die Länge.
Mich hat der Roman überzeugt, so einiges kommt mir von meinen Eltern bekannt vor und regte mich trotz des ernsten Hintergrundes auch mal zum Schmunzeln an. In Hanna als Protagonistin konnte ich mich sehr gut hineinversetzen. Der Schreibstil der Autorin ist gut nachvollziehbar und auch anschaulich. Ich habe das, von der Autorin selbst eingesprochene, Hörbuch gehört und fand das passend und man konnte ihrer Stimme auch angenehm zuhören.
Daggy
empfiehlt:
Pause
von Lena Kupke
Eine junge freiberuflich arbeitende Illustratorinnen bricht bei einer Präsentation zusammen und kommt ins Krankenhaus. Das will sie schnell wieder verlassen, doch dazu muss sie jemand abholen. Doch die Kollegin müht sich ihren Auftrag an Land zu ziehen und ihr Freund hat auch andere Pläne. Am Ende holen sie ihre Eltern zu sich nach Hannover. Dort kommt sie mit Mitte Dreißig in ihrem Kinderzimmer unter. Hier trifft sie hin und wieder auf alte Bekannt, was ihr gar nicht behagt. Das Verhältnis zu ihrer Schwester und deren jüngeren Freundin ist nicht besonders gut. Zunächst hofft Hanna, dass ihr Freund Paul sie abholt und mit nach Berlin nimmt. Doch der braucht Zeit für sich und seine Freunde und hat wenig Verständnis für seine Freundin ihre Probleme, die eigentlich auch seine sein sollten. Hanna schafft es nur sehr schwer um Hilfe zu bitten und wenn sie sich überwindet, dann finden die Angesprochenen immer egoistische Gründe abzusagen.
Wir können Hannas Problem nur erahnen, denn benannt wird es nie, aber es gibt viele Andeutungen. Leider lassen sie alle damit allein, selbst ihre Mutter verlangt ihre Freiräume und Verständnis für sich. Allein der Vater ist handfest, er beschließt ja auch seine Tochter nach Hause zu holen. Hanna dagegen macht sich immer Gedanken, sie will keinem zur Last fallen und versucht immer allein mit allem fertig zu werden. Aber dieses Problem braucht neben der Unterstützung von Familie und Freunden fachliche Hilfe. Später erkennt sie das auch und die Beantragung einer Reha verschlingt einen Teil des Buches.
Als ich das Buch zur Hand nahm und das matte Cover fühlte, war es schon ein besonderes Gefühl, das Cover zeigt eine junge Frau, die uns ein wenig die kalte Schulter zeigt. Lesen lies sich der Text sehr zügig und die Handlung ging gut voran. Manchmal hätte ich Hanna schütteln können, weil sie meist so verständnisvoll auf andere reagiert. Allein im Zimmer erfuhr ich dann ihre Gefühle und sie tat mit unendlich leid. Ich kann nicht sagen, ob mir das Ende gefällt, aber ich wünsche dieser jungen Frau alles Glück der Welt.
Eva Kronhofmann
empfiehlt:
Pause
von Lena Kupke
Hanna landet nach einer schlimmen Panikattacke im Krankenhaus, wird von den Eltern abgeholt und in ihren Heimatort Lüneburg gebracht. Doch wie soll es nun weitergehen? Mit sechsunddreißig bei den Eltern wohnen, wo doch ihr Leben mit Job und Freund in Berlin ist? Zuerst will Hanna sofort in ihr altes Leben zurück, doch schon bald wird ihr bewusst, dass sie nicht nur kurz Ruhe braucht, sondern eine Pause. Während sie versucht sich in der neuen/alten Umgebung einzufinden, erfährt der Leser von Hannas Stress im Beruf, von Problemen in der Partnerschaft und einem unverarbeiteten Trauma. Lena Kupkes Debütroman ist flüssig lesbar und sehr direkt, offen und ehrlich geschrieben. Die Autorin, die eigentlich Comedienne ist, lässt auch den Humor nicht zu kurz kommen. Empfehlenswerte Lektüre!
Maxie Bantleon aus der Tyrolia-Filiale in Innsbruck
empfiehlt:
Pause
von Lena Kupke
„Seit der Zeit bei meinen Eltern bedeutet Mittagessen für mich, dass ich die Hälfte des Tages geschafft habe.“
Der Tag, an dem Hanna während eines wichtigen beruflichen Termins einen Zusammenbruch erleidet, ist zugleich der Tag, an dem ihre schon lange mühsam aufrecht gehaltene Fassade in sich zusammenfällt. Zu schwer war das letzte Jahr für sie, sowohl physisch wie auch psychisch.
Zugleich ist das aber auch der Tag, der sie für unbestimmte Zeit zurück in ihr Elternhaus und damit wieder in die Rolle des Kindes katapultiert. Denn obwohl schon Mitte dreißig – für die eigenen Eltern bleibt man ja immer das Kind. Jede erwachsene Leserin wird wissen, was ich meine.
Auch wenn die Gründe, die diese unfreiwillige „Pause“ erzwingen, tragisch sind, ist der wunderbare Roman von Lena Kupke in erster Linie eines: nämlich superlustig.
Kupke hat ein unglaubliches Talent für Situationskomik, und die Dialoge, vor allem die zwischen Hanna und ihrer Mutter – wobei diese meistens zu „ohne Punkt und Komma Monologen“ der Mutter werden, aber das ist sowieso das Allerbeste – sind einfach legendär.
So nervig sie oft ist – Hannas Mutter ist ein Garant für so manchen Lachanfall beim Lesen!
Beispiel gefällig? „Nicht so schreien Hanna! Ehrlich, das ist eine Unruhe hier, die hatte ich nicht mehr, seitdem ihr aus dem Haus seid. Ich fühle mich hier total zeitversetzt. Jetzt mach mal jemand die Haustür zu, wir müssen hier ja kein Schauspiel für die Nachbarn bieten?!“
Wie sich diese Familie – Mama Silvia, Papa Wolfgang und Hanna sowie so manches Mal auch ihre Schwester Sara samt Partnerin Aliya – miteinander arrangieren muss, NEU arrangieren muss, denn eigentlich gehen ja alle längst ihrer eigenen Wege, das ist fein beobachtet und einfach nur wahr. Genauso, wie kompliziert es oft ist, in schwierigen Situationen miteinander umzugehen, auch aus Überforderung oder Angst, irgendetwas falsch zu machen und womöglich eingefahrene Strukturen aufzubrechen.
Aber wie kann man eine Familie, in der die Eltern drei verschiedene Paar Schuhe für ihr Haus haben – „den Anfang machen die Hausschuhe, von denen es je nach Jahreszeit verschiedene Modelle gibt, weiter geht es mit den Gartenschuhen, die direkt an der Terrassentür stehen, und den Abschluss bilden die Kellerschuhe, die direkt auf der ersten Treppenstufe platziert sind, jederzeit bereit für den Gang in den weiß gefliesten kalten Keller.“ – wie kann man diese Familie nicht lieben? Und das weiß auch Hanna!
Ein ganz großartiges Stück Literatur, für mich eines der besten Bücher für den Sommer!
Emmmbeee
empfiehlt:
Pause
von Lena Kupke
Ein schwerer gesundheitlicher Zusammenbruch bringt Hanna wieder zurück zu ihren Eltern nach Lüneburg, weg von ihrer zweiten Heimat Berlin, weg von einer wackligen Beziehung. Er wirft sie auch in die Gefühlswelt eines jungen Mädchens zurück, obwohl sie über Dreißig ist. Zu diesem Zusammenbruch kommt auch noch, dass Hanna ihren Job in Rekordzeit verliert und ihr Freund Paul mit ihr Schluss macht. Zur Verzweiflung trägt ebenfalls bei, dass weder ihre Familie noch ihre Freundinnen sie zu verstehen scheinen. Einzig ihre Nachbarin Helen und die konsultierte Ärztin bringen das nötige Mitgefühl auf. Und noch jemand kann sie positiv beeinflussen und ihr einen Schritt weiterhelfen.
Immer wieder Tränen und Alkohol, Trotzphasen, Heimlichkeiten, … Sie zählt unwillkürlich die Adverbien, wenn sie in der längeren Aussage einer Person mehrmals vorkommen, sie fühlt sich in ihrem Elternhaus wieder wie ein Teenager.
Kein Wunder, wenn jede ehrliche Kommunikation scheitert, gerade dann, wenn es in der Familie daran schon immer gefehlt hat. Doch wer schon einmal in Hannas Lage war, weiß ganz genau, was so viele Schläge auf einmal mit einem Menschen machen können, der sich so sehr nach Nähe und Verstehen sehnt. Da hilft auch das Kuscheltier nur für kurze Zeit.
Lena Kupke schreibt in einem Ton, der passgenau das Alter aufnimmt, in das Hanna vorübergehend zurückgeworfen worden ist. Sie zeigt auf, wohin uns eine Krise führen kann, wie man sich darin fühlt, aber auch einige mögliche Lösungen. Schritt für Schritt durchleben wir mit Hanna sowohl die Tiefen als auch das allmähliche Emportauchen aus dem Blues.
Ich selbst habe lange gebraucht, um in diesen Roman hineinzufinden. Dann aber war das Lesen kein Spaziergang, und ich habe beim Lesen nie mehr als 50 Seiten am Stück durchgehalten. Es hat mich sehr ermüdet und mehr bedrückt als unterhalten. Trotz der wenigen Humor-Einsprengseln. Auch hätte ich gern die Bedeutung einiger englischer Ausdrücke zumindest annähernd erklärt bekommen. Andrerseits hat die Lektüre mich zum Nachdenken darüber, wie das bei mir und meiner eigenen Familie ist, angeregt. Doch bis zuletzt wird verschwiegen, was Hanna denn nun eigentlich bei diesem Zusammenbruch passiert ist. Ein Abortus wird vage angedeutet, aber es muss viel mehr sein. Oder viel weniger, denn darauf kommt es letztendlich nicht an.
Ele
empfiehlt:
Pause
von Lena Kupke
Pause, Roman von Lena Kupke, 320 Seiten, dtv Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG
Der Tag als die Notärztin kam, war der Tag, an dem Hanna wieder zu ihren Eltern gezogen ist.
Hanna erleidet mitten in einer geschäftlichen Besprechung eine Panikattacke und wird ohnmächtig, sie wird sofort ins Krankenhaus eingeliefert, Von da aus wird sie von ihren Eltern erst mal mit nach Hause genommen Hilfsbedürftig und instabil wie sie ist, wird sie in ihrem ehemaligen Kinderzimmer untergebracht, welches inzwischen das Arbeitszimmer ihres Vaters ist. Es ist schwierig für sie im Augenblick ihr eigenes Leben wieder aufzunehmen. Aber mit sechsunddreißig Jahren wieder, wie ein Kind mit den Eltern zusammenzuleben ist für alle drei nicht leicht.
Am Anfang habe ich mich etwas schwergetan, ins Buch und in Lesefluss zu kommen. Die Handlung setzt mitten im Geschehen ein, Chaos und Panik herrscht und was eigentlich genau los ist, erfährt der Leser während des ganzen Buches nicht. Irgendwann habe ich mir zusammengereimt, was im Vorfeld passiert ist, doch ganz genau weiß ich es auch nach der Lektüre noch nicht.
Die Autorin schreibt diese eigentlich tragische Geschichte mit viel Humor. Furchtbare unfassbare Abgründe, abwechselnd mit, ich würde es Galgenhumor nennen. Eine bittere Heiterkeit mit der die Protagonistin im Ich-Stil erzählt. Deshalb ist es auch möglich, ganz tief bis ins Innerste von Hanna zu blicken. Alle Figuren sind ausführlich und tiefgründig charakterisiert. Die Eltern und auch Schwester Sara. 24 pralle und aktionreiche Kapitel, in einer sehr modernen Sprache mit vielen lebendigen Dialogen. Whats App und Sprachnachrichten, auch Eigennamen sind kursiv hervorgehoben und deutlich gemacht.
Ich konnte mich mit der Protagonistin immer wieder identifizieren, zurück in die Kindheit und bei den Eltern wohnen, wie sich das anfühlen kann, hat sie hervorragend geschildert. Manche Dinge die sich niemals ändern, oder die man mit den Augen eines mittlerweile Erwachsenen sieht, hat die Autorin nachvollziehbar geschildert. Auch aus der Sicht der Eltern, kann ich mittlerweile die überraschende Anwesenheit eines erwachsenen Kindes, verstehen. Der Roman beschreibt Situationen die direkt aus dem Leben gegriffen sind, voller Emotionen und viel Liebe und absolut realistisch.
Dieser Roman hat mich tief berührt, die Ausweglosigkeit, die Hilflosigkeit und die Trauer von Hanna war so gut geschildert ich habe jedes Wort geglaubt. An manchen Stellen z.B. von der Vorgeschichte hätte ich gerne mehr Informationen gehabt. Ob sich Hanna, in ihrem Zustand, so prompt in eine neue Liebesbeziehung fallen lassen kann bezweifle ich jedoch. Gerne hätte ich etwas mehr erfahren, mir fehlt ein befriedigendes Ende.
Das Buch ist sehr tiefgründig und emotional bewegend. Ein Beispiel wie Unaussprechliches unausgesprochen bleibt. Trotzdem ist es kein trauriges Buch. 4 Sterne