Die Auster

"Die Auster" hat mir das Lesen leider wirklich nicht leicht gemacht. Und dabei war ich von Cover und Klappentext so angesprochen! Eine Kriminalstory, aber nicht gruselig und dann noch im Setting eines Einkaufszentrums. Aber irgendetwas an Sprache sowie Erzählart hat mich deutlich gestört und damit nicht so richtig eintauchen lassen.

Leonora ist eine gut gewählte Protagonistin, ältere Figuren stehen viel zu selten im Zentrum von Geschichten. Als Reinigungskraft mit Ü70 bietet sie zudem eine Möglichkeit, Klassismus zu thematisieren und das macht die Autorin an einigen Stellen auch wirklich gut. Besonders in der Umgebung des glänzenden Einkaufszentrums prallen hier die Welten auf interessante Weise aufeinander. Für mich wäre da trotzdem noch mehr Deutlichkeit drin gewesen.

Mein größtes Problem lag vor allem in der Distanz der Figuren. Besonders Leonora blieb mir bis zum Ende fremd und nicht greifbar. Mal wirkte sie recht einfach in ihren Gedanken, dann wieder wie eine raffinierte Detektivin. Auch die Nebenfiguren haben es mir verwehrt, sie einzuordnen. Kann gewollt sein, entspricht aber nicht meiner Präferenz. Figuren dürfen sehr gern mit meiner Überzeugung spielen und vielschichtig oder sogar ambivalent sein. Aber hier war alles so flüchtig, dass ich es regelrecht frustrierend fand.

Die Story ist am Ende gut aufgelöst - nichts wird explizit ausgesprochen, aber es ist doch verständlich, was passiert ist. Das ist ein positiver, aber auch fordernder Aspekt von Inokais Sprache. Die teils großen Sprachbilder waren wiederum nicht meins und haben mich zusätzlich auf Distanz gehalten.

Das Setting war definitiv das Beste am Buch! Ich habe selbst viel Zeit mit meinen Eltern in diesen Kaufhäusern verbracht und war bildlich total in der Szene. Doch abgesehen davon hat mich die Geschichte zu oft verloren, weshalb ich nie so richtig in diesem eigentlich spannenden Text bleiben konnte.

Mehr Gesellschaftsstudie als Kriminalroman

Leonora Bloch ist 73 Jahre alt und muss ihre Rente mit Putzjobs aufbessern, obwohl sie ihr ganzes Leben als Aushilfe in einem luxuriösen Kaufhaus und als Reinigungskraft gearbeitet hat. Für Dr. Bronstedt, den Geschäftsführer des Kaufhauses, arbeitet Leonora bereits seit über 40 Jahren auch privat. Doch dieses Mal findet sie seine Leiche in einer Blutlache auf dem Boden. Bevor sie allerdings die Polizei verständigt, erledigt sie erst einmal ihren Job und putzt gründlich. Dass sie sich damit verdächtig macht, versteht sich von selbst.
Nach diesem Auftakt könnte man einen eher skurrilen, vielleicht sogar etwas anspruchsloseren Kriminalroman erwarten. Doch man würde schnell eines Besseren belehrt. Auf gerade einmal 224 Seiten entwirft die Autorin eine präzise Charakter- und Sozialstudie in ausgesprochen geschliffener Sprache, während die Auflösung des Verbrechens zunehmend in den Hintergrund tritt.
Leonora ist eine Antiheldin, deren Leben sich zu großen Teilen im Schatten von Luxus und Reichtum abgespielt hat. Selbst aus ärmlichen Verhältnissen stammend, war sie mit den Herausforderungen als alleinerziehende Mutter eines Sohnes oft überfordert. Über seinen frühen und grausamen Tod infolge einer AIDS-Erkrankung ist Leonora nie hinweggekommen; bis heute schafft sie es nicht, die Todesursache auszusprechen. Enge soziale Beziehungen meidet sie. Nur wenige Menschen aus dem Kaufhauskontext lässt sie notgedrungen näher an sich heran.
Im Gegensatz zu ihren Kolleginnen, die vom Luxus um sie herum geblendet sind und von einem besseren Leben träumen, hatte Leonora nie Illusionen. Sie wollte auch nie etwas geschenkt haben. Als aufmerksame Beobachterin, über die gerne hinweggesehen wird, bekommt sie vieles mit und zieht mit ihrem scharfen Verstand die richtigen Schlüsse.
Die Diskrepanz zwischen Leonoras Leben und der Dekadenz des Kaufhauses, das selbst längst im Niedergang begriffen ist, könnte kaum größer sein. Besonders deutlich wird das, als die befehlsgewohnte Tochter ihres verstorbenen Arbeitgebers Leonora anlässlich der Beisetzung ganz selbstverständlich wie eine Dienstbotin herumkommandiert und sie als persönliche Assistentin mit Arbeitsaufträgen durch die Stadt schickt – obwohl zwischen den beiden keinerlei persönliche Beziehung besteht.
Der Mordfall bildet letztlich nur den Rahmen für eine wesentlich umfassendere Betrachtung gesellschaftlicher Verhältnisse. Dabei gelingt es der Autorin, soziale Unterschiede und Abhängigkeiten zu zeigen, ohne daraus eine vordergründige Anklage zu machen. Gerade die knappe Form und die präzise, stellenweise sehr lakonische Sprache verleihen dem Roman seine besondere Wirkung.
Wer zuvor „Ein simpler Eingriff“ gelesen hat, sollte seine Erwartungen allerdings nicht ohne Weiteres auf diesen Roman übertragen. „Die Auster“ ist deutlich leichter und stellenweise geradezu skurril angelegt. Leserinnen und Leser, die eine ähnlich ernsthafte Lektüre erwarten, könnten daher enttäuscht sein.
Wer sich hingegen auf den ungewöhnlichen Ton und die gesellschaftlichen Zwischentöne einlässt, findet eine unterhaltsame, sprachlich bemerkenswerte und zugleich durchaus hintergründige Lektüre. Der Kriminalfall selbst steht dabei weniger im Mittelpunkt als die Menschen und sozialen Verhältnisse, die sich hinter ihm zeigen.

Besonders gut gefallen hat mir die Protagonistin dieses Kriminalromans: Reinigungskraft Leonora. Sie ist eine interessante, eigenwillige Frau, die viel mehr zu wissen scheint, als sie preisgibt. Ich mochte es, mit ihr diesen besonderen Mikrokosmos des Kaufhauses zu erkunden, in dem Reichtum und Armut, Glanz und Elend unmittelbar aufeinandertreffen. Auch die anderen Figuren fand ich spannend, zu entdecken. Alle sind komplex und mehrschichtig angelegt, was dem Roman eine zusätzliche Ebene gibt.

Auch die Geschichte selbst ist spannend und sprachlich ansprechend geschrieben. Ich mochte, wie sich nach und nach die Welt des Kaufhauses hinter den Kulissen erschließt.

Ein gut geschriebener, atmosphärischer Roman mit einer tollen Protagonistin und einer spannenden Geschichte. Für mich war es eine nette und unterhaltsame Lektüre!