Unten leben
€ 35,10
Hardcover
versand- oder abholbereit in 48 Stunden
Roman
2025 Literaturverlag Droschl
600 Seiten
40 mm x 155 mm
Sprache: Deutsch
978-3-99059-191-8
Kurztext
"Unten leben" ist ein Meisterwerk und Meilenstein der lateinamerikanischen Literatur des 21. Jahrhunderts - ein Buch voller Abenteuer, eine Horrorgeschichte, ein Kriminalroman, eine Geschichte, die aus tausend Geschichten besteht, und ein Reisebericht durch Länder, in denen der Wahnsinn und das Grauen herrschen.
Hauptbeschreibung
"Unten leben" ist ein Meisterwerk und Meilenstein der lateinamerikanischen Literatur des 21. Jahrhunderts - ein Buch voller Abenteuer, eine Horrorgeschichte, ein Kriminalroman, eine Geschichte, die aus tausend Geschichten besteht, und ein Reisebericht durch Länder, in denen der Wahnsinn und das Grauen herrschen. Es ist auch ein Roman mit einem quichotesken Humor, in dem verrückte Künstler, gelehrte Spione und geisterhafte Dichter ihr Unwesen treiben.Es beginnt in Peru, als der amerikanische Filmemacher George Bennett an dem Tag, an dem der Anführer der Guerillagruppe Sendero Luminoso gefangen genommen wird, im Keller eines Hauses einen finsteren Mord begeht. Die Vorgeschichte dieses Verbrechens reicht fünfundzwanzig Jahre zurück, und es wird weitere fünfundzwanzig Jahre dauern, bis es aufgeklärt wird.Erstaunlich, wie die Teile des Rätsels aus Katakomben, Irrenanstalten und unterirdischen Gefängnissen sich zusammenfügen, während man sich auf eine unendliche Reise durch die dunklen Verliese der Geschichte Lateinamerikas, Europas und der Vereinigten Staaten begibt.
Verwandte Suchkategorien
- Peru
- USA
- Chile
- Amerika
- Argentinien
- Paraguay
- Bolivien
- Uruguay
- Gewalt
- Jugoslawien
- Deutschland
- Dresden
- Exil
- Flucht
- Nazi
- Altnazi
- Pinochet
- Stroessner
- CIA
- Geheimdienst
- Folter
- Gefängnis
- Diktatur
- Beziehung
- Liebe
- Gedichte
- Rache
- Kriminalgeschichte
- Krimi
- Horror
- Lateinamerika
- Südamerika
- Keller
- Katakomben
- Wahnsinn
- Reise
- road trip
- Verbrechen
- Psychiatrie
- Hölle
- Vater
- Sohn
- Suche
- Reisebericht
Hardcover
Roman
2025 Literaturverlag Droschl
600 Seiten
40 mm x 155 mm
Sprache: Deutsch
Übersetzt von: Manfred Gmeiner
978-3-99059-191-8
Weitere verfügbare Ausgaben:
Autor
Gustavo Faverón Patriau (geboren 1966 in Lima, Peru) hat an der Cornell University in spanischer Literatur promoviert und arbeitet derzeit als Professor für lateinamerikanische Literatur am Bowdoin College in Maine. Er ist als Autor, Journalist, Herausgeber und Wissenschaftler tätig.Faverón Patriau veröffentlichte u. a. die nicht fiktionalen Bücher Historia Rebeldes (2006), das literaturtheoretische Buch Contra la alegoría (2011), zusammen mit Edmundo Paz Soldán die Anthologie Bolaño salvaje (2008, erweiterte Ausgabe 2013) sowie El orden del Aleph (2021).Seine Bücher wurden in zahlreiche Sprachen übersetzt. Bislang erschienen die Romane El Anticuario (2010), Vivir abajo (2018, dt. Unten leben) und Minimosca (2024). Vivir abajo stand 2018 auf der Shortlist für den Premio Bienal de Novela Mario Vargas Llosa. Unten leben ist sein erstes Buch, das auf Deutsch erscheint. Manfred Gmeiner (geboren 1964 in Wien) arbeitete als Buchhändler in einer gemeinsam mit seiner Partnerin gegründeten spanischsprachigen Buchhandlung in Wien. Nach Weitergabe der Buchhandlung ist er als Scout und Übersetzer aus dem Spanischen tätig.
Hersteller: Literaturverlag Droschl
Stenggstraße 33, 8043 Graz AT
E-Mail: office@droschl.com
Ein epochales Werk über das 20. Jahrhundert in Südamerika
2026-01-11 22:25:00
Gleich zu Beginn des Romans wird ein Mord begangen. Dies ist der Ausgangspunkt, um 25 Jahre zurückzuspulen, und um 600 Seiten später zu erfahren, was es mit diesem Mord auf sich hatte.
Wir Leser*innen tauchen ein in Südamerikas dunkle Geschichte des vorigen Jahrhunderts, mit ihren Diktatoren und Nazi-Flüchtlingen. Wir steigen in unterirdische Gefängnisse, wo gefoltert und vergewaltigt wurde. Wir treffen auf sonderbare Menschen in alten Villen und dunklen Kellern. Uns werden traurige Geschichte erzählt und wir begleiten Menschen bis in ihre schlimmsten Träume. Es werden Menschen gesucht und gefunden und andere gehen wieder verloren. Dabei bestehen die unglaublichsten Beziehungen zwischen den Menschen untereinander, die in diesem Roman auf die Bühne treten.
Den Inhalt wiederzugeben ist sehr schwierig, da unzählige Geschichten und Personen in dem Roman auftauchen und sich in weitere Geschichten verzweigen, die alle relevant sind für die gesamte Geschichte und, wenn auch über Ecken, miteinander in Verbindung stehen. Zentral ist George Bennett junior, jener Mann, der den Mord gleich zu Beginn der Geschichte begeht. Sein Vater, auch George Bennett genannt und eine relevante Person in dem gesamten Konstrukt (obwohl er wenig zur eigentlichen Geschichte beiträgt), war zuständig für den Bau der unterirdischen Gefängnisse und den Tod von Che Guevara.
Ich habe in einigen Rezensionen gelesen, dass die Geschichte nicht einfach und verwirrend zu lesen ist. So ging es mir aber gar nicht. Ich muss jedoch erwähnen, dass ich den Roman sehr zügig und in großen Happen täglich gelesen habe, mich dabei gut auf die Geschichte konzentrieren konnte und richtig arge Bilder im Kopf hatte.
Und dann das Ende – ein richtiger Paukenschlag.
Ich kann sehr empfehlen, sich auf den Roman einzulassen, man wird reichlich belohnt.
Absolute Empfehlung
Aus dem Spanischen von Manfred Gmeiner