Hatokos wunderbarer Schreibwarenladen
von Ito Ogawa
€ 23,60
Hardcover
versand- oder abholbereit in 48 Stunden
Roman | Der inspirierende Bestseller-Roman aus Japan über die Magie der Kalligrafie und handgeschriebener Briefe
2025 Droemer/Knaur; Droemer HC
272 Seiten
30 SW-Abb.
128 mm x 25 mm
Sprache: Deutsch
978-3-426-56101-0
Hauptbeschreibung
Allein in Japan eine halbe Million verkaufte Exemplare: Der inspirierende Bestseller-Roman aus Japan über die Magie der Kalligrafie und handgeschriebener Briefe
Inspirierend und poetisch erzählt der Bestseller aus Japan von der öffentlichen Schreiberin Hatoko und feiert die heilende Kraft des geschriebenen Wortes und das Glück einer unerwarteten Gemeinschaft.
*** Japanische Original-Briefe sowie die Original-Kalligrafie auf Japanisch sind enthalten; zum Ende des Romans sind die Übersetzungen der Briefe auf Deutsch in Spiegelschrift vorhanden - einfach den Roman vor einen Spiegel halten, um die Übersetzung der handgeschriebenen Briefe lesen zu können ***
Nach dem Tod ihrer Großmutter kehrt die 25-jährige Hatoko nach Japan in ihren Heimatort zurück, um den Schreibwarenladen der Familie zu übernehmen. Der Schreibwarenladen befindet sich in Kamakura - eine der alten Hauptstädte Japans, berühmt für ihre Tempel und für ihr literarisches Erbe. Zum Erbe von Hatokos Großmutter gehört auch das Amt der öffentlichen Schreiberin, auf das ihre strenge Großmutter Hatoko seit ihrer frühen Kindheit vorbereitet hatte. Denn beim Briefeschreiben für andere kommt es nicht nur auf die Wortwahl an: Auch die Handschrift muss angepasst, Papier, Tinte, Umschlag und selbst die Briefmarke sorgfältig ausgewählt werden. Während Hatoko wunderschöne Liebesbriefe verfasst, Kindheitsfreunde wieder zusammenbringt, aber auch dabei hilft, Abschied zu nehmen, schließt sie selbst Freundschaften und wird immer mehr zum Zentrum einer liebevollen Gemeinschaft. Kann sie sich endlich auch mit ihrer eigenen Vergangenheit versöhnen?
Ein bezaubernder Roman voller Lebensfreude, tiefer Empathie und Liebe für ihre Figuren von der japanischen Bestseller-Autorin Ito Ogawa.
Die Protagonistin Hatoko wird beauftragt, wenn ihre Kund*innen Hilfe beim Verfassen besonders emotionaler Briefe benötigen. Während sie sich für andere einsetzt, findet sie langsam auch zu sich selbst. Der liebevolle, lebensweise Roman lässt uns tief in die japanische Kultur eintauchen: In Hatokos Schreibwarenladen erleben wir den Rhythmus der vier Jahreszeiten und die besonderen Rituale und Festlichkeiten, die damit einhergehen.
Ein inspirierender Roman für alle, die Matt Haigs »Mitternachtsbibliothek«, Michiko Aoyamas »Frau Komachi empfiehlt ein Buch« oder Toshikazu Kawaguchis »Bevor der Kaffee kalt wird« lieben.
Verwandte Suchkategorien
- bewegende bücher
- inspirierende bücher
- gute romane
- asiatische romane
- lebensweisheiten roman
- roman sinn des lebens
- booktok bücher
- tiktok bücher
- romane achtsamkeit
- magischer realismus bücher
- sinnsuche roman
- romane aus japan
- matt haig ähnliche autoren
- bevor der kaffee kalt wird ähnliche bücher
- Schreibwarenladen
- Kalligrafie
- Kamakura
- Öffentliche Schreiberin
- japanische Rituale und Festlichkeiten
- Rhythmus der vier Jahreszeiten
- Briefe schreiben
- versöhnliche Kraft des geschriebenen Wortes
- cozy setting
- tiktok made me buy it books
- tiktok bestseller bücher
- asiatische Weisheit
- mental health
- CozyTok
- HealingFiction
- MentalHealth
- CozyBooks
- InnerPeace
- Achtsamkeit
- Selbstliebe
- spirituelle Bücher
- Gelassenheit
- Selbstmitgefühl
- selfcare buch
- berührende bücher
- selbstfindung
- Mentale Gesundheit
- Mindfulness
- Japanische bestseller
- Alltagsglück
Hardcover
Roman | Der inspirierende Bestseller-Roman aus Japan über die Magie der Kalligrafie und handgeschriebener Briefe
2025 Droemer/Knaur; Droemer HC
272 Seiten
30 SW-Abb.
128 mm x 25 mm
Sprache: Deutsch
Übersetzt von: Sabine Mangold
978-3-426-56101-0
Weitere verfügbare Ausgaben:
Autor
Ito Ogawa, geboren 1973, ist Romanautorin, Texterin und Übersetzerin aus der Präfektur Yamagata, Japan. Seit ihrem Bestseller-Debüt The Restaurant of Love Regained hat sie viele Romane, Essays und Kinderbücher geschrieben. Mehrere ihrer Bücher sind Bestseller geworden und sie wurde dreimal für den Japan Booksellers' Award nominiert, unter anderem für Hatokos wunderbarer Schreibwarenladen. Hatokos magischer Wunschzettel ist der zweite Roman von Ito Ogawa bei Droemer.
Hersteller: Verlagsgruppe Droemer Knaur GmbH & Co. KG
Landsberger Straße 346, 80687 München DE
E-Mail: produktsicherheit@droemer-knaur.de




Die Kunst der Kalligraphie
2025-08-02 16:41:00
er gibt es auch ein paar Schwächen.
Die Geschichte handelt von Hatoko, die einen Schreibwarenladen von ihrer Großmutter, oder wie Hatoko sie nennt "Vorgängerin". Dort schreibt sie für ihre Kunden Briefe in Schönschrift.
Die Scheibwaren bzw. der Stil Schreibens bzw. der Anrede verschiedener Personen ist ziemlich langatmig und mir fiel es teilweise schwer in der Geschichte zu bleiben.
Der Schreibstil des Buches ist einfach, die japanischen Schriftzeichen bzw. deren Erklärung hindern für mich den Fluß der Geschichte.
Leider fehlt es dem Buch an Tiefe und man bekommt keinen Zugang zu den handelnden Personen.
Insgesamt ist "Hatokos wunderbarer Schreibwarenladen" ein nettes Buch, dem Spannung und Tiefgang fehlen.
Nicht zu vergleichen mit "Frau Komachi empfiehlt ein Buch" oder "Die Tage in der Buchhandlung Morisaki"




Man muss sich darauf einlassen können
2025-07-07 17:04:00
Der Umbruch kam als die Protagonistin des Buches ihren Beruf mit einer Konditorin verglichen hat. So wie man einem besonderen Menschen eine Torte in einem Fachgeschäft kauft um damit seine Wertschätzung auszudrücken, kann man auch einen Brief von einer ausgebildeten Briefeschreiberin für einen wichtigen Menschen oder Anlass schreiben lassen. Die zweite Hälfte des Buches konnte ich dann auch irgendwie mehr verstehen und dadurch auch genießen.
Der Erzählstil ist sehr unaufgeregt, langsam und irgendwie auch still. Darauf muss man sich in jedem Fall einlassen können. Für mich ist es definitiv ein recht ungewöhnliches Buch.




poetisch und schön
2025-06-08 19:07:00
Hatoko hat von ihrer Großmutter einen Schreibwarenladen übernommen. Sie nimmt das Wort „schreiben“ ernst und verfasst auch Briefe nach Auftrag. Traurige, schöne, trennende – Hatoko übernimmt fast alles. Und lernt mit jedem Brief auch mehr über sich selbst, bis sie am Ende weiß, wer sie wirklich ist.
In wunderschönen Worten erzählt ist dieses Buch von Ito Ogawa. Besonders begeistert hat mich ihre Liebe zum Detail. Die kleinen Dinge machen es aus. Für jeden Brief findet Hatoko das richtige Briefpapier, die richtige Tinte und schlussendlich auch die richtigen Worte.
Ich mochte die Protagonistin gleich sehr gerne. Ihr liebevolles Wesen bezaubert nicht nur ihre Nachbarn, sondern auch den Leser. Auch der Umgang und die Begegnung mit ihren Kunden sind oft rührend. Meistens stimmen sie nachdenklich und sind immer voller Weisheit.
Besonders mochte ich auch die Nachbarin von Hatoko, Barbara – aber eigentlich sind alle Charaktere wunderbar gezeichnet.
Nicht nur durch meinen kürzlichen Japan-Besuch konnte ich mich sehr gut in das Buch einfühlen.
Fazit: ein wunderbares Buch, das nachhallt.