Rezitativ
von Toni Morrison
€ 21,50
Hardcover
versand- oder abholbereit in 48 Stunden
Die einzige Erzählung der Nobelpreisträgerin
2023 Rowohlt, Hamburg
96 Seiten
15 mm x 131 mm
Sprache: Deutsch
978-3-498-00364-7
Hauptbeschreibung
Die Wiederentdeckung von Toni Morrisons einziger Erzählung ist eine literarische Sensation und enthält die Quintessenz ihres Schaffens. Die Nobelpreisträgerin spielt darin mit unserer Wahrnehmung: Von Beginn an wissen wir, dass eine der beiden Hauptfiguren schwarz ist und die andere weiß - doch welche ist welche?
Twyla und Roberta begegnen sich als Achtjährige im Kinderheim. Sie werden Vertraute, geben einander Halt und Trost. Sie sind unzertrennlich, doch später verlieren sie sich aus den Augen. Zufällig begegnen sie einander immer wieder, erst in einem Diner, dann im Supermarkt und bei einer Demonstration. Sie stehen in jeder Hinsicht auf verschiedenen Seiten und sind sich uneinig über die wichtigsten Fragen - trotzdem fühlen sich die beiden Frauen einander tief verbunden.
Rezitativ erzählt eindrucksvoll und mit frappierender Aktualität über eine Mädchenfreundschaft und die Auswirkungen von Rassismus und Klassenzugehörigkeit auf die Beziehungen, die unser Leben prägen.
Verwandte Suchkategorien
- Nobelpreis für Literatur
- Rassismus
- Literaturnobelpreisträger
- Rassismusdiskurs
- amerikanische Literatur
- New York Times Bestseller
- Freundschaftsroman
- Erzählung
- Gesellschaftsroman
- Nobelpreisträgerin
- Zadie Smith
- Nobelpreisträger Literatur
- Coming of age
- Afroamerikanische Literatur
- Identität
- Literaturnobelpreis
- Black Lives Matter
- Feminismus
- Nobelpreis
- Gesellschaftskritik
- Sehr blaue Augen
- Neuübersetzung
- Aufwachsen in Amerika
- Kinderheim
- Literarische Wiederentdeckung
- Short Story
- Kurzgeschichte
- kurzer Roman
Hardcover
Die einzige Erzählung der Nobelpreisträgerin
2023 Rowohlt, Hamburg
96 Seiten
15 mm x 131 mm
Sprache: Deutsch
Sonstiger Urheber: Zadie Smith
Übersetzt von: Tanja Handels
978-3-498-00364-7
Weitere verfügbare Ausgaben:
Autor
Toni Morrison wurde 1931 in Lorain, Ohio, geboren. Sie studierte an der renommierten Cornell University Anglistik und hatte an der Princeton University eine Professur für afroamerikanische Literatur inne. Zu ihren bedeutendsten Werken zählen «Sehr blaue Augen», «Solomons Lied», «Beloved», «Jazz» und ihr essayistisches Schaffen. Sie war Mitglied des National Council on the Arts und der American Academy of Arts and Letters und wurde mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet, u. a. mit dem National Book Critics' Circle Award und dem American-Academy-and-Institute-of-Arts-and-Letters Award für Erzählliteratur. 1993 erhielt sie den Nobelpreis für Literatur, und 2012 zeichnete Barack Obama sie mit der Presidential Medal of Freedom aus. Toni Morrison starb am 5. August 2019.
Tanja Handels übersetzt Literatur von Bernardine Evaristo, Zadie Smith, Susan Choi, Irene Dische und vielen anderen. Für ihre Arbeit wurde sie mehrfach ausgezeichnet, u.a. mit dem Heinrich Maria Ledig-Rowohlt- und dem Christoph-Martin-Wieland-Preis.
Hersteller: Rowohlt Verlag GmbH
Kirchenallee 19, 20099 Hamburg DE
E-Mail: produktsicherheit@rowohlt.de
Wie Salz und Pfeffer....
2023-09-21 20:06:00
Denn Toni Morrison hat diese Erzählung als Experiment gesehen und auch fast 40 Jahre nach ihrem Erscheinen funktioniert es: Toni Morrison erzählt die Geschichte zweier Mädchen, die sich im Kinderheim kennenlernen und im Laufe des Lebens immer wieder treffen. Eine ist schwarz, die andere weiß – was für die Geschichte eigentlich völlig bedeutungslos ist. Die Autorin gibt zwar entsprechende Hinweise, stiftet Verwirrung, ist aber nie eindeutig in ihren Aussagen.
Ist Twyla schwarz oder doch Roberta? Das habe ich nicht erfahren, aber viel über mich selbst.
Denn ich wusste all dies beim Aufschlagen des Buches … und – ich gestehe - trotzdem bin ich mit Anlauf in die Vorurteilsfalle gehüpft. Ganz automatisch hab ich für mich sämtliche Klischees bemüht ebenso wie stereotypes „Denken“. Selten bekommt man so anschaulich vorgeführt, welche Ressentiments man immer weiter hätschelt und wo Vorurteile beginnen.
Zadie Smith hat ein sehr persönliches Nachwort verfasst und analytisch über ihre Verunsicherung beim Lesen geschrieben. Auch ihr hat dieses Experiment neue Erkenntnisse gebracht!
Überaus lesenswert!