Die Tokio-Detektive: Yoshi und Ben ermitteln

Die Tokio-Detektive: Yoshi und Ben ermitteln

von Henrik Siebold

€ 10,10

Hardcover

Sofort verfügbar in Dornbirn

Einfach Lesen Lernen | Erstleser-Krimi ab 6 Jahren in Manga-Optik - 2. Lesestufe
2025 Carlsen
64 Seiten
Farbig illustriert
12 mm x 160 mm
ab 6 Jahre
Sprache: Deutsch
978-3-551-69121-7

Hauptbeschreibung

Detektivgeschichte mit deutsch-japanischem Teamgeist und viel Sprachwitz: Für Leseanfänger*innen ab der 1. Klasse

Wie soll man neue Freunde finden, wenn man ihre Sprache nicht spricht? Diese Frage stellt sich Ben, als er mit seinen Eltern nach Japan zieht. Zum Glück trifft er Yoshi - mit ihm macht Spielen auch ohne viele Worte Spaß. Schnell freunden sich die beiden Nachbarsjungen an. Sie probieren japanisches Essen, zeigen sich ihre Lieblingsspiele und lernen, was in Japan anders ist als in Deutschland. Auf einem ihrer gemeinsamen Streifzüge entdecken sie eine unheimliche Höhle. In ihrem Inneren stoßen sie auf einen echten Schatz - und auf Geister, die ihn streng bewachen! Jetzt gibt es kein Zurück mehr: Ben und Yoshi stürzen sich Hals über Kopf in ein riskantes Abenteuer.

  • 2. Lesestufe: Kurze Sätze, große Schrift 
  • Kleine Texteinheiten in Kombination mit vielen bunten Bildern
  • Mit Illustrationen im Manga-Stil - modern und kindgerecht gezeichnet
  • Von Bestseller-Autor und Japan-Kenner Henrik Siebold geschrieben


Ein japanisches Krimi-Abenteuer mit Manga-Charme und einer besonderen Freundschaftsgeschichte - ideal für alle Schulanfänger*innen ab 6 Jahren 


Verwandte Suchkategorien

Hardcover
Einfach Lesen Lernen | Erstleser-Krimi ab 6 Jahren in Manga-Optik - 2. Lesestufe
2025 Carlsen
64 Seiten
Farbig illustriert
12 mm x 160 mm
ab 6 Jahre
Sprache: Deutsch
Illustriert von: Inga Steinmetz
978-3-551-69121-7

Autor

Henrik Siebold verbrachte seine frühe Kindheit in Japan und seine Jugend in Bonn. Ein Schuljahr lang lebte er bei den Apachen in Arizona, ein Studienjahr führte ihn nach Tokio. Er ist Journalist und schreibt seit 2003 erfolgreich unter verschiedenen Pseudonymen Bücher. Seine »Inspektor Takeda«-Krimis stehen regelmäßig auf der SPIEGEL Bestseller-Liste.

Inga Steinmetz lebt und arbeitet in Berlin; geboren wurde sie in der ehemaligen DDR. Zurzeit wohnt sie in der Nähe der East Side Gallery. Im Alter von 15 Jahren begann sie, zielgerichtet Geschichten zu schreiben und Comics zu zeichnen. Ihre erste große Veröffentlichung war die Trilogie "Freche Mädchen - Freche Manga" auf Grundlage einer Mädchen-Buchreihe. Danach folgten "Brüderchen und Schwesterchen" (Grimms Manga), die erotische Serie "Alpha Girl" und das autobiographische "Schneeballens Fall". Bis zum heutigen Tag hat sie über 1000 Seiten gezeichnet und mehr als 20 Geschichten geschrieben. Sie erreichte weitere Bekanntheit durch mehrere Zeitungsartikel und Fernsehauftritte. Inga schreibt Artikel über Manga für den Tagesspiegel und unterrichtet für das Goethe Institut, u.a. in Polen, Schweden, den Niederlanden, Indonesien und Malaysia. Im Sommer 2013 reiste sie für zwei Monate nach Korea, um die dortige Comic-Szene besser kennenzulernen. In Berlin gibt sie seit Dezember 2013 jede Woche Mangazeichenkurse für Kinder und Jugendliche.

Hersteller: Carlsen Verlag GmbH
Völckersstraße 14-20, 22765 Hamburg DE
E-Mail: produktsicherheit@carlsen.de

Freundschaft braucht nicht viele Worte 2026-01-19 18:57:00
Aufregende Detektivromane stehen gerade ganz oben auf der Lese-Wunschliste unserer Kinder.
Dafür geht es dieses Mal etwas weiter weg. Gemeinsam mit Ben und seinen Eltern reisen wir nach Japan!

Die große Schrift, wenig Text und die vielen farbigen Bilder sind genau richtig für Leseanfänger. So stellen sich schnell Leseerfolge ein und diese Geschichte wird zum Erlebnis.

Neben der aufregenden Geschichte rund um den Schatz zeigt der Autor hier vor allem, dass Kinder sich auch ohne viele Worte verstehen. Die beiden Jungs schließen schnell Freundschaft und Ben lernt so ganz nebenbei einiges über Land, Leute und japanisches Essen.
Das Buch vermittelt Freundschaft, Mut und Zusammenhalt.

Passend zur Geschichte gibt es Illustrationen im Manga-Stil. Das macht es noch ein bisschen authentischer und hat den Kinder gut gefallen.
Sprache und Kultur 2026-01-18 23:43:00
von Lulu24
Das Buch erzählt in kurzen Sätzen und bunten Bildern von Ben, der mit seinen Eltern nach Tokio gezogen ist und dort schnell Freundschaft mit dem Nachbarsjungen Joshi schließt, die japanische Kultur kennenlernen und schon bald ein Abenteuer bestehen kann. So entwickelt sich eine tolle Geschichte darüber, dass sprachliche und kulturelle Unterschiede keine Hindernisse sein müssen, sondern eine Freundschaft bereichern können, wenn alle Beteiligten offen und neugierig sind.

Die kurzen Kapitel mit kleinen Textblöcken in großer Schrift werden von Bildern begleitet, die das Verständnis erleichtern und in ihrem Manga-Stil perfekt zum Thema passen. Die kleinen Exkurse in japanische Sprache und Kultur geben der Abenteuergeschichte eine exotische Atmosphäre und wecken die Neugier auf mehr. Die Leser lernen mit Ben nicht nur einige japanische Wörter, sondern auch erste Unterschiede in den Bräuchen und Verhaltensweisen. So wechselt der Protagonist z.B. bald vom harten europäischen Nein zum japanisch-höflichen Vielleicht und ist beeindruckt von der japanischen Höflichkeit.

Der Vergleich zwischen deutscher und japanischer Schrift und Sprache motiviert dazu, sich auf kulturellen Austausch und das in allen Kulturen spannende Abenteuer des Lesens und Schreibens einzulassen.


Enttäuschend 2025-11-25 10:01:00
Leider konnte mich das Buch nicht überzeugen, auch der junge Testleser war nicht begeistert. Das Cover gefiel uns zunächst beiden gut, die Illustrationen im Inneren hätten etwas mehr Liebe vertragen können. Darüber hinaus gefällt mir das Zusammenspiel aus Bild und Text nicht, insgesamt wirken die Seiten etwas lieblos gestaltet und bei mir entsteht ein leichtes Störgefühl. Auch de Text vermag nicht zu überzeugen. Die Geschichte scheint belanglos und es fehlt in weiten Teilen an Witz und Spannung. Auch finde ich die Texte nicht wirklich für Zweitklässler geeignet, die versprochene Verbindung von Text und Bildern vermisse ich in weiten Teilen. Für uns insgesamt ein Buch, was zwar gut gedacht, aber leider nur mittelmäßig umgesetzt wurde. Sehr schade, die Erwartungen nach Cover und Klappentext waren hier definitiv andere.